Das Projekt betrifft die Erstedition von Jakob Burckhardts Vorlesung über die Geschichte des Revolutionszeitalters . Diese Vorlesung hat eine zentrale Stellung im Gesamtwerk des sicherlich bedeutendsten deutschsprachigen Historikers des 19. Jahrhunderts. Die Edition ist wegen der Manuskriptlage und der verschiedenen Textschichten außerordentlich komplex und zeitaufwendig. Die reine Textkonstitution wird ergänzt durch eine Kommentierung, die intensive und weitreichende Recherchen erforderlich macht.

Die Deutsche Forschungsgemeinschaft hat eine erste Tranche für zunächst 2 Jahre mit einem Jahr Verlängerung für zwei halbe Mitarbeiter BAT-O Ia/halbe sowie zwei Hilfskräfte bewilligt. Die Edition ist sehr gut vorangekommen und liegt voll im Zeitplan. Eine zweite Tranche für weitere zwei bzw. drei Jahre muss im Herbst 2003 beantragt werden.